Маргарита Алигер
Биография
Маргарита Иосифовна Алигер (фамилия при рождении — Зейлигер, 24 сентября [7 октября] 1915, Одесса, Херсонская губерния — 1 августа 1992, ДСК «Мичуринец») — русская советская поэтесса и переводчица, журналистка, военный корреспондент. Лауреат Сталинской премии второй степени (1943).
Детство и образование
Маргарита Зейлигер родилась в Одессе в семье служащих: отец, Иосиф Павлович (Иосия Пинхусович) Зейлигер, занимался адвокатской практикой, состоял членом консультационного бюро при Одесском городском съезде мировых судей. Поступила в химический техникум, работала по специальности на заводе. В начале 1930-х годов, в свои 16 лет, Маргарита оставила учебу, Одессу и отправилась в Москву. В 1934—1937 годах училась в Литературном институте имени А. М. Горького. В 1938 году была принята в Союз писателей СССР.
Военный корреспондент и переводчик
В годы Великой Отечественной войны Алигер была военным корреспондентом в блокадном Ленинграде. В 1942 году вступила в ВКП(б), в 1943 году передала присужденную ей Сталинскую премию в Фонд обороны. В своей поэзии она посвятила подвигам бойцов и тружеников Великой Отечественной войны, как, например, в поэтических циклах "Памяти храбрых" (1942) и "Лирика" (1943).
Алигер также была известна своей переводческой деятельностью. Она переводила поэзию около 40 поэтов с разных языков, таких как болгарский, грузинский, еврейский (идиш), азербайджанский, украинский, латышский и другие. За свои переводы она была награждена международной премией имени П. Неруды (1989).
Творчество
Своими произведениями Алигер создала героико-романтический образ современника энтузиаста первых пятилеток. Одной из известных ее работ была поэма "Зима этого года", посвященная переживаниям и силе духа матери, потерявшей первенца. Также стоит отметить сборник "Камни и травы" (1940), поэтические циклы "Памяти храбрых" (1942) и "Лирика" (1943).
Стиль Алигер близок к прозе, с описательностью и рефлексией. Ее поэзия символична, отличается скорее описательностью, чем метафорами. Она умело сочетает личное и политическое в своих произведениях. В 1955 году она участвовала в создании "оттепельного" альманаха "Литературная Москва".
Личная жизнь и смерть
Маргарита Алигер вышла замуж дважды. Первый муж, композитор Константин Макаров-Ракитин, погиб в боях под Ярцево на Смоленщине в 1941 году. У них были двое детей: сын Дмитрий (1937—1938) и дочь Татьяна (1940—1974), известная поэтесса и переводчик. Вторым мужем Алигер был Игорь Сергеевич Черноуцан, заместитель заведующего отделом культуры ЦК КПСС.
1 августа 1992 года Маргарита Алигер погибла в результате несчастного случая.