Сергей Николаевич Зенкин
Биография
Сергей Николаевич Зенкин (род. 17 ноября 1954) — советский и российский литературовед, переводчик с французского языка. Доктор филологических наук.
Образование и карьера
Сергей Зенкин родился в Москве. Он окончил филологический факультет Московского государственного университета в 1978 году. В 1986 году он защитил кандидатскую диссертацию в том же университете, а в 2001 году получил степень доктора наук в Российском государственном гуманитарном университете.
Он начал свою карьеру в качестве редактора издательств "Художественная литература" и "Советский писатель" в период с 1978 по 1991 год. Затем он работал научным сотрудником Института мировой литературы и редактором отдела теории журнала "Новое литературное обозрение" с 1993 по 1996 год. С 2000 года он работает сотрудником Института сравнительного литературоведения и межкультурных коммуникаций. Он также ведет курсы по теории литературы и семиотики в Российском государственном гуманитарном университете, Московском государственном университете и Национальном исследовательском университете "Высшая школа экономики".
Деятельность в научных кругах
Сергей Зенкин является председателем Комиссии по литературе и интеллектуальной культуре Франции при Российской академии наук с 2004 года. Он также является членом редакционного совета журнала "Иностранная литература" и гильдии "Мастера литературного перевода".
Участие в общественной жизни
В феврале 2022 года Сергей Зенкин подписал открытое письмо российских ученых и научных журналистов с осуждением военных действий на Украине и призывом вывести российские войска с украинской территории.
Признание и награды
Сергей Зенкин является трехкратным лауреатом премии Леруа-Болье (1996, 1997, 2000). Эта премия присуждается посольством Франции в Москве и журналом "Иностранная литература" за лучшее произведение, посвященное Франции.
Переводческая деятельность
Сергей Зенкин перевел на русский язык множество книг, включая работы Жана Бодрийяра, Антуана Компаньона, Ролана Барта, Роже Кайюа, Жиля Делеза и Феликса Гваттари, Ханса Ульриха Гумбрехта и других выдающихся французских авторов.