Али Карнай
Биография
Али Карнай (настоящее имя Имамгали Мухаметдинович Зулькарнаев, 1904—1943) — башкирский писатель и переводчик, журналист, военный корреспондент. Член Союза писателей Башкирской АССР (1934).
Ранние годы и образование
Али Карнай (Зулькарнаев Имамгали Мухаметдинович) родился 6 января 1904 года в деревне Большие Шады (ныне Мишкинский район Башкортостана). В 1924 году окончил Бирский педагогический техникум, а в 1927 году — Высшие кооперативные курсы Центрсоюза в Ленинграде. С 1927 года работал инструктором в Башкирском республиканском союзе потребительских обществ.
Писательская и журналистская деятельность
С 1928 года являлся сотрудником газеты «Йәш юҡсыл», а с 1929 года — «Башҡурдистан». В 1928—1930 годах сотрудничал с редколлегией журнала «Аллахыззар» («Безбожники»). С 1930 года работал в газете «Колхозға». В 1932 году — редактор Ишимбайской газеты «Башҡортостан вышкаһы» («Вышка Башкортостана»). В годы Великой Отечественной войны Карнай работал отв. редактором дивизионной газеты «Кызыл атлылар» («Красные конники»). В 1932—1935 годах — ответственный секретарь газеты «Вышка Башкортостана» в Ишимбае. Член ВКП(б) с 1940 года.
Участие в Великой Отечественной войне
Участник Великой Отечественной войны (1941—1943). В годы Великой Отечественной войны Али Карнай был главным редактором газеты 112-й Башкирской кавалерийской дивизии «Ҡыҙыл атлылар» («Красные конники»). Трагически погиб в июле 1943 года. Похоронен в Черниговской области в районе Анавки.
Литературное творчество
Творческая деятельность началась в 1924 году. Первый сборник рассказов и нэсеров «На повороте» («Боролмала») опубликован в 1928. Карнай — автор многих повестей, рассказов и очерков о жизни тружеников села, о зарождении в республике нефтяной промышленности. Наиболее известны произведения Карная — повесть «Мы вернемся» («Беҙ ҡайтырбыҙ», 1940 йыл) о событиях Октябрьской революции и гражданской войны в Башкирии. В 1935 году вышла книга «Ишимбай». В 1940 году издана отдельной книгой повесть «Мы вернемся». Карнай также писал книги для детей, включая сборник рассказов «Турғай» («Воробей», 1936).
Переводческая деятельность
Перевел на башкирский язык произведения Н. В. Гоголя, М. Горького, Р. Роллана и др.